На новой фотографии, сделанной космическим телескопом Хаббл, видны две взаимодействующие спиральные галактики. Эта пара числится в каталоге под кодом Arp-Madore 608-333. На первый взгляд они совершенно спокойны и безмятежны. Однако силы гравитации обеих галактик уже воздействуют друг на друга, начиная нарушать структуры и искажать формы. Снимок сделан инструментом Advanced Camera for Surveys (усовершенствованной обзорной камерой), которую поставили на телескоп во время третьей экспедиции к нему в 2002 году.
Взаимодействие галактик Arp-Madore 608-333 засняли в рамках проекта создания архива интересных объектов, которые в будущем стоит изучить подробнее при помощи Хаббла, наземных телескопов, а также космического телескопа Уэбб. Для этого астрономы просматривают существующие каталоги и выискивают в них объекты, которые кажутся им интересными, или которые уже отмечены там как таковые.
Время использования Хаббла ограничено, поэтому довольно сложно бывает решать, каким заявкам отдавать предпочтение. Все наблюдения расписываются с точностью до секунды. Даже когда телескоп разворачивается от одной цели к другой, — а это порядка 2-3% времени его работы, — в нём работают программы быстрой съёмки, делающие снимки. Как раз во время такого поворота и была запечатлена данная фотография.